Cowboys beat Giants for first home win in nearly a year